Flight attendant and farmers wife suduced by BBC