The older cleaning lady didn’t mind letting the young student fuck her – quite the opposite